电影日语:电影类型、拍摄、制作专业用语全解说
收藏电影大家都会看,但是有些人就能看出门道,有些人就看个哈哈大笑。
看电影就是个娱乐,为什么要把每部电影都当做阅读理解去做?
大家同样花40块钱从电影院出来,有人能和朋友聊得头头是道,自己却除了“好看”“精彩”“刺激”之外无法做出任何“高级”的评价来假装自己很厉害。
啃生肉、看懂电影、聊电影甚至撰写影评的第一步是了解相关的各类词汇。
告别电影小白,就从现在开始!
有声电影、无声电影如何翻译?
低速电影、高速电影是什么?
「香盤表」「ゼロ号」「絵コンテ」是什么?
P&A指什么?
演职员表、票房收入、电影发行如何翻译成专业术语?
本课程就为大家讲解电影术语相关的日语知识。